Время, потерянное с удовольствием, не считается потерянным.
The planes leave tracks in the sky - сказала я когда надо было придумать предложение со словом sky. И наступил момент истины... Никто кроме учителя меня не понял... Кто-то не понял что речь идет о самолетах, но в основном не понятно было все остальное. По-русски я бы сказала "следы", а по-анг это чересчур сложно оказывается! На мой вопрос учителю - как бы она это сказала - она ответила - так же. Кто-то все время читал гугл и через 15 минут выяснилось, что это называется contrails! Блин, это уже высшие миры какие-то, потому что это слово было новым даже для учителя. След инверсии самолета! На родном языке я так точно не выражаюсь. Обажаю такие спорные ситуации, в результате которых что-то новенькое узнают не только студенты, но и преподаватели.