Мне тут подумалось наверняка не новое, но для меня абсолютно новейшее. Я, мой отец, моя подруга из страны бывшего СССР - мы, приходя на эти курсы языка, стыдимся того, что мы не знаем, не понимаем, не сдаем тесты на 100 баллов, тогда как латиносы - всегда молодцы! У них на лице нет даже тени сомнения в этом, даже если он вообще ничего не понимает и гонит пургу. Китайцы тоже стесняшки, но про их систему образования я вообще ничего не знаю, видимо она схожа с нашей, постсоветской. Вот это все "что подумают люди", "у тебя было достаточно времени чтоб подготовится к тесту" и пр - эти фразы всегда в голове белым шумом и ты боишься, нервничаешь, а ведь дело-то, на самом деле, яйца не стоит. Хочу как латиносы всегда быть молодцом...